American Heart Association

Se realiza el primer estudio de largo plazo de la salud de personas LGBTI en EE UU

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Korvin Bothwell buscó información de salud sobre las personas trans años antes de hacer su transición en 2013, pero era escasa. No había mucha más después de su transición, cuando quiso saber más sobre los efectos secundarios de la testosterona.

“Tenía muchas preguntas”, dijo […]

Un papá en Texas cambia sus tradiciones culinarias por la salud de su hija

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

De por sí, fue doloroso dejar la panceta y los vegetales enlatados. Fue aún más difícil eliminar la sal de ajo. Mike Brusa no quería que sus platillos italianos perdieran su singular sabor, pero le había prometido a su hija que prepararía comidas […]

La receta del huerto: reemplazar alimentos poco saludables con frutas y verduras

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

La próxima vez que vaya al supermercado a recoger sus medicinas, pase por la sección de verduras. Eso podría tener la misma importancia para su salud.

“Si uno observa qué es lo que la gente tiene en sus platos, la mayoría tiene más carnes […]

Investigadora: Se deben intensificar las iniciativas de educación de la RCP convencional para niños

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Según el autor principal de un estudio reciente que mostró que los niños hispanos y los afro-americanos tienden menos que los blancos a recibir RCP con respiración, se tienen que intensificar las iniciativas educacionales de RCP que dan transeúntes. Los resultados del informa […]

La protección de datos de pacientes de ataque cerebral contra la investigación para el bien de la humanidad

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Como investigadora de muchos años del ataque cerebral, Patrice Lindsay, Ph.D., ha visto de cerca los avances médicos para tratar la segunda causa de muertes a nivel mundial. Y como superviviente, sabe por experiencia cuánto ha mejorado el cuidado de pacientes desde que […]

Cómo contrarrestar herencia presión arterial alta con hábitos alimenticios y medicamentos

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

El papá de Sandra Ortiz sufría de presión arterial alta y de diabetes tipo 2, y cuando él murió, ella fue testigo del efecto devastador que tuvieron sobre su salud. Ella quería desesperadamente evitar sufrir el mismo destino.

La presión arterial alta tenía una […]

Para reclutar a más hispanos en estudios sobre el ataque cerebral, la clave podría ser el uso del español

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Por mucho tiempo, los estudios de tratamientos han excluido a hispanos estadounidenses que no hablan inglés. Por eso, un grupo de investigadores de la Universidad del Sur de California utilizó la creatividad para reclutar a pacientes en un proyecto reciente.

Los investigadores se preguntaron: […]

Las minorías tienen menos probabilidades de recibir un aparato para el corazón

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Según un estudio reciente, hay proveedores de servicios de salud que no están cumpliendo con su deber cuando les dan tratamiento a mujeres y a minorías étnicas y raciales que sufren de insuficiencia cardíaca. Aun así, estos resultados no causaron furor en el […]

El corazón y el riñón del legendario pelotero Rod Carew, procedieron del jugador de la NFL Konrad Reuland

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

SAN JUAN CAPISTRANO, California – Rod Carew, miembro del Salón de la Fama del béisbol y reciente receptor de un trasplante, sabe ahora a quién le pertenecieron el corazón y el riñón que lo mantienen vivo: a Konrad Reuland, tight end de la […]

Cómo Rod Carew llegó a saber que el corazón y el riñón nuevos procedieron de un jugador de la NFL

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

SAN JUAN CAPISTRANO, California — La historia de cómo Rod Carew, miembro del Salón de la Fama del béisbol, llegó a saber que su corazón y su riñón nuevos les pertenecieron al jugador de la NFL Konrad Reuland, resulta mejor contada por las […]