American Heart Association

Las minorías tienen menos probabilidades de recibir un aparato para el corazón

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Según un estudio reciente, hay proveedores de servicios de salud que no están cumpliendo con su deber cuando les dan tratamiento a mujeres y a minorías étnicas y raciales que sufren de insuficiencia cardíaca. Aun así, estos resultados no causaron furor en el […]

El corazón y el riñón del legendario pelotero Rod Carew, procedieron del jugador de la NFL Konrad Reuland

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

SAN JUAN CAPISTRANO, California – Rod Carew, miembro del Salón de la Fama del béisbol y reciente receptor de un trasplante, sabe ahora a quién le pertenecieron el corazón y el riñón que lo mantienen vivo: a Konrad Reuland, tight end de la […]

Cómo Rod Carew llegó a saber que el corazón y el riñón nuevos procedieron de un jugador de la NFL

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

SAN JUAN CAPISTRANO, California — La historia de cómo Rod Carew, miembro del Salón de la Fama del béisbol, llegó a saber que su corazón y su riñón nuevos les pertenecieron al jugador de la NFL Konrad Reuland, resulta mejor contada por las […]

Mexicano-estadounidenses podrían recibir rehabilitación de menos intensidad después de un ataque cerebral

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Un ataque cerebral puede desgraciar la vida de una persona, al causar impedimentos que obligan a los supervivientes a volver a aprender a hablar, a caminar o a realizar actividades diarias, como cocinar y vestirse. Por eso se recomienda la rehabilitación para ayudar a cientos de miles de estadounidenses a recuperarse.

Pero un estudio reciente sugiere que es […]

Muchos estadounidenses temen realizar la RCP

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Según una nueva encuesta, solo la mitad de estadounidenses está dispuesta a realizar RCP en caso de una emergencia.

A muchos más –61 %– les preocupa lastimar a la víctima sin querer. Esa inquietud tiende a existir mucho más en miembros de minorías étnicas […]

Poco después de aprender RCP, un hombre ayuda a salvar vida de colega

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Para un hombre neoyorquino, el ritual diario de leer el periódico le ayudó a aprender una aptitud que usaría para salvarle la vida a una colega.

Cuando va camino al trabajo en el subterráneo, David Martinez hojea  The Washington Post en su Kindle para […]

La comida, la familia y el susto que lo cambió todo

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Para los Arias, una reunión familiar significa comer.

Los tamales, lechón asado, arroz, frijoles y platillos especiales para celebrar cumpleaños, Día de las Madres o bodas, son los manjares que crecieron comiendo Javier Arias y sus siete hermanos en un área rural del norte […]

Se buscan: más cardiólogos hispanos y latinos

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Tony Urey, M.D., quizo estudiar medicina por el mismo motivo que lo hicieron muchos de sus compañeros: para darles mejores opciones de atención de la salud a las comunidades de escasos recursos en las que se criaron. Muchos de estos alumnos se han […]

Para los fumadores hispanos y latinos, dejar de fumar es un asunto familiar y cultural

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Beatrice fumó su primer cigarrillo cuando tenía 7 años. Para los 13, ya era una fumadora habitual.

La madre de dos niños dejó de fumar en su treintena, y su inspiración para hacerlo fueron sus hijos.

“Cuando mi hijo tenía 11 años, me escribió una […]

A qué hora del día y con qué frecuencia se come pueden beneficiar la salud del corazón

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

La hora del día en que se come y la frecuencia de las comidas pueden ayudar a tener un peso y un corazón saludables.

Según un informe científico de la American Heart Association publicado el miércoles, desayunar, evitar comer tarde por la noche y planificar […]