American Heart Association

Bajo guías nuevas, más pacientes que sufren ataque cerebral son elegibles para tratamientos críticos

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Según nuevas guías de práctica clínica de la American Heart Association/American Stroke Association, un número mayor de pacientes será elegibles para dos tratamientos críticos que han demostrado reducen discapacidad.

Las pautas que se emitieron el miércoles tratan sobre el ataque cerebral isquémico agudo, el […]

January 24th, 2018|Categories: Health, Non Featured, Noticias en Español|Tags: , , , , , , , , , , , , , |Comments Off on Bajo guías nuevas, más pacientes que sufren ataque cerebral son elegibles para tratamientos críticos

Hispanics born outside U.S. more likely to die from cardiovascular diseases

By AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Lea en español

Hispanics born abroad who now live in the United States have higher odds of dying from cardiovascular diseases than U.S.-born Hispanics, a new study shows.

The findings suggest Hispanics born outside the United States — who make up about a third of all U.S. Hispanics […]

En EE.UU., hispanos nacidos en el extranjero tienden más a morir de enfermedades cardiovasculares

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Según un nuevo estudio, los hispanos nacidos fuera de Estados Unidos que ahora viven en ese país tienen más probabilidades de morir a causa de enfermedades cardiovasculares que aquellos que nacieron en esa nación.

Los hallazgos sugieren que los hispanos nacidos en el extranjero […]

New survey reveals Hispanic-Americans’ attitudes toward health

By AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Lea en español

Hispanic-Americans are less likely to seek health screenings or preventive care compared with their black and white peers, according to a new survey that provides a detailed and ongoing assessment of the Hispanic community’s attitudes toward health care.

The Healthy Americas Survey, released Tuesday […]

Tiny red hats pile up to create awareness of heart disease

By AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Lea en español

Little red hats seem to be everywhere on social media. The pictures show them on newborns, pets and dolls, and stacked on tables in people’s homes. Some are plain; others have elaborate designs.

Dawn Lang Zupsic of Beaver Falls, Pennsylvania, is among the hundreds […]

Recopilan gorritos rojos para crear consciencia sobre enfermedad del corazón

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

Al parecer, los gorritos rojos están por todas partes en las redes sociales. En las fotografías, se ven en las en cabecitas de recién nacidos, de mascotas y de muñecas, y apilados en las mesas de muchos hogares. Algunos son sencillos; otros tienen […]

December 1st, 2017|Categories: Health, Non Featured, Noticias en Español|Tags: , , , , , , , , , , , , , |Comments Off on Recopilan gorritos rojos para crear consciencia sobre enfermedad del corazón

Popular e-cigarette liquid flavorings may change, damage heart muscle cells

By AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

ANAHEIM, California — Chemicals used to make some popular e-cigarette liquid flavorings — including cinnamon, clove, citrus and floral — may cause changes or damage to heart muscle cells, new research indicates.

The findings, however, still leave many questions about exactly how these chemicals affect the heart, both […]

November 15th, 2017|Categories: Health, Healthy Living, Research, Scientific Sessions 2017, Tobacco|Tags: , , , , , , , , , , , , |Comments Off on Popular e-cigarette liquid flavorings may change, damage heart muscle cells

Peritos en EE UU recomiendan presión arterial más baja para adultos mayores

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

ANAHEIM, California — Según nuevas guías para práctica clínica redactadas por científicos y médicos, el riesgo de infartos, de ataques cerebrales y de muertes se puede reducir en adultos mayores de 65 años con presión arterial alta si se les da el mismo […]

No basta con tomarse la presión arterial. Debe tomársela correctamente.

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English
Atención pasajeros, les habla su piloto.
Tengo prisa por llegar al destino, y ustedes probablemente la tengan también.
Como se lo que hago, voy ahorrarnos tiempo y repasaré rápidamente estos aburridos protocolos de seguridad que por lo general nos toman mucho tiempo, y despegaremos pronto.
Esa […]

November 13th, 2017|Categories: Health, Non Featured, Noticias en Español|Tags: , , , , , , , , , , , , |Comments Off on No basta con tomarse la presión arterial. Debe tomársela correctamente.

Muchos latinos en EE UU desconocen aparato que puede salvar vidas

Por AMERICAN HEART ASSOCIATION NEWS

Read in English

ANAHEIM, California – Según un nuevo estudio, uno de cuatro latinos desconoce un dispositivo portátil disponible en muchos entornos públicos que puede utilizarse para salvar la vida de una persona cuyo corazón ha dejado de latir.

Esa cifra se compara con 4 % de […]